Facebook Twitter صحيفة إلكترونية مستقلة... إعلام لعصر جديد
Althaer News
- وزير الإعلام وأهالي ضحايا تفجير المرفأ زاروا عوده المكاري: مصرون على انتخاب رئيس للجمهوية لأن البلد سيزول من دون رأس - انهيار في سعر صرف الدولار...اليكم آخر ما سجله! - بيان مشترك لنواب المعارضة والتغيير: لمحاسبة عويدات واستكمال البيطار تحقيقاته.. والمجلس هيئة انتخابية - حماده من بكركي : اليوم كل الناس في خطر وما نعيشه صيغة التحقيق المستحيل والممنوع - الجيش: طائرات سوبر توكانو وطوافات MD 530 F نفذت رمايات جوية نهارية وليلية في حقل رماية حنوش - "القوات" تدعو بري لـ"العودة إلى التصريح الواضح": الخطير تحوير الدستور لمآرب خاصة وسياسات التعطيل - اللواء إبراهيم توجه الى القضاة بعد لقائه الراعي: بيروت هي ام الشرائع فلا تجعلوها ام الشوارع - مَن هو فخامة الرئيس المقبل؟ ولماذا يرفض البعض عروبة فرنجية؟؟ - ايامٌ تُحدِّدُ مصيرَ البلادِ والنظامِ...! - الصراف يحسم الجدل حول صلاحيات وزير الدفاع - أبو الحسن: وصلنا إلى أفق مسدود في تحقيقات انفجار المرفأ - بعد الحديث عن نيته إقالة العماد عون.. سليم: لا يمكن ان يكون الكلام صادر عني.. وابراهيم: لا نفعل شيئا مخالفا للقضاء - الأمانة العامة للمدارس الكاثوليكية: لزيادة بدل النقل للمعلمين وإعتماد مبدأ التعليم أربعة أيّام في الأسبوع - باسيل في بكركي.. وخلوة مع الراعي - كتابان من رئاسة الحكومة بشأن الموظفين المخلى سبيلهم.. ماذا فيهما؟ - "الحزب" يؤيد قرارات عويدات: خطوة في الطريق الصحيح - "القوات": دعوا البيطار يكمل تحقيقاته ولا تعبثوا بأمن لبنان - الدولار يواصل جنونه... - باسيل: محقٌّ اطلاق الموقوفين ظلماً لكنه لا يكفي... - نشاط بارز للنائب فريد البستاني اليوم في مجلس النواب

أحدث الأخبار

- أقرب إلى النهاية.. إعلان في واشنطن عن تحديث ساعة القيامة - CAN A 1,500-YEAR-OLD METHOD SECURE PEACE IN THE AGE OF CLIMATE CHANGE? - لم يُر منذ العصر الحجري.. مذنب أخضر يستعد للاقتراب من الأرض - مخاوف من تحول إنفلونزا الطيور إلى "وباء بشري" - دراسة تكشف "سر ضخامة الحيتان" - فيديو نادر وفريد من البراري: أيل لحظة "تخلصه من قرونه" - خبايا أنتاركتيكا.. صور فضائية ترصد "مستعمرة الإمبراطور" - اكتشاف "يهدد بكارثة" في قاع البحر المتوسط - ياسين تفقد في صيدا وجوارها حملة النظافة ومتطوعيها: فلتساعد البلديات المجاورة بلدية صيدا في إيجاد مطمر صحي - "دانون" تعتزم خفض انبعاثات الميثان 30 بالمئة بحلول 2030 - تفاديا لمرض صعب.. نصيحة طبية لمن يربون حيوانا أليفا - ظاهرة غريبة في رومانيا.. ما قصة "الصخور الحية"؟ - IUCN welcomes appointment of Razan Al Mubarak as UN Climate Change High-Level Champion for the COP28 Presidency - من الإصابة، إلى الحريّة، تقرير يلقي الضوء على طائر اللقلق في لبنان - اطلاق حملة لاعادة استخدام وتدوير النظارات الطبية في وزارة البيئة ياسين: المشروع يعمّق ثقافة الفرز ويتطابق مع خطة الوزارة لتخفيف النفايات - مايكروسوفت تبحث استثمار 10 مليارات دولار في الذكاء الاصطناعي - 4 أنظمة غذائية فعالة جدا.. ضرورية لحياة أطول - لجنة كفرحزير: شركات الترابة استولت على كميات تكفيها لسنوات بغطاء من وزراء ورؤساء بلديات - "البني بديلا للأبيض".. أقمار اصطناعية ترصد "كارثة" في أوروبا - "كارثة" تهدد الأرض.. دراسة تكشف ما سيحدث بحلول 2100

الصحافة الخضراء

Ghadi News - Latest News in Lebanon
الاكثر قراءة
مَن هو فخامة الرئيس المقبل؟ ولماذا يرفض البعض عروبة فرنجية؟؟
المزيد
الجيش: طائرات سوبر توكانو وطوافات MD 530 F نفذت رمايات جوية نهارية وليلية في حقل رماية حنوش
المزيد
بعد الحديث عن نيته إقالة العماد عون.. سليم: لا يمكن ان يكون الكلام صادر عني.. وابراهيم: لا نفعل شيئا مخالفا للقضاء
المزيد
اللواء إبراهيم توجه الى القضاة بعد لقائه الراعي: بيروت هي ام الشرائع فلا تجعلوها ام الشوارع
المزيد
الصراف يحسم الجدل حول صلاحيات وزير الدفاع
المزيد
متفرقات

CAN A 1,500-YEAR-OLD METHOD SECURE PEACE IN THE AGE OF CLIMATE CHANGE?

2023 كانون الثاني 24 متفرقات

تابعنا عبر

الثائر تقدم لكم تقنية الاستماع الى مقالاتها علّم أي مقطع واستمع إليه

#Al Thaer


Heat waves, severe droughts, water shortages: the consequences of climate change are already very evident in Lebanon, and could lead to new outbreaks of violent conflict. Since the state is not addressing the problems, an environmental organization is bringing local people to the table – and drawing on their traditional heritage.
Text
AMIRA RAJAB
Images
DIEGO IBARRA SANCHEZ
Sources: https://bit.ly/3HckL6q


Randa Ghamloush is sitting at her kitchen table in the Lebanese village of Kayfoun. And waiting. Her apartment is on the second floor of an apartment building. A small balcony adjoins the kitchen. The outside door is ajar. It is mid-November and the humid air is drifting through the apartment. It is dusk outside, but not a single light is burning in the house. Randa Ghamloush had wanted to prepare dinner, but there's not much she can do. The electricity is out, yet again. "We can live without electricity," says the 50-year-old Lebanese woman. "Living without water is the real challenge."
Kayfoun is located in the Lebanon Mountains about 25 kilometers from the capital Beirut. Despite the increasingly hot and dry summers, there is still water here. The village is not far from springs in the mountains, but Randa Ghamloush says that the residents have not received any water for almost four years. Since then, she and her family of five have had to buy expensive water from private companies in order to take a shower, use the toilet, or cook. The precious water is stored in tanks on the flat roof, which are supposed to be filled twice a week. But just now, the tank is empty again. Purchasing water from these private sources costs them around 80 US dollars a month. The Ghamloush family can hardly afford that – nor can most Lebanese.


50-year-old Rhanya Ghamloush checks the private water tank on the roof of her home. As is often the case, it is empty.


Since 2019, Lebanon has been mired in the worst economic crisis of its history. Hyperinflation, corruption and a dysfunctional political system are paralyzing the “cedar state”. In addition, the effects of climate change are putting the country under heavy pressure. Droughts, forest fires, and water shortages will reduce its GDP by at least 14 percent by 2040, prime minister Najib Mikati reported at the World Climate Change Conference in Egypt. Lebanon's Environment Ministry says that 2021 and 2022 were the hottest years since weather records began.

Increasing drought and uncertain water supplies also fuel social conflict. Who gets water when it is scarce? And who doesn't? Who decides how water resources are to be distributed? And most importantly, how can social peace be secured when precious resources continue to dwindle due to climate change?

Springs bubble – pumps remain idle
Randa Ghamloush looks out from her balcony into the valley below Kayfoun. She enjoys a clear, almost picturesque view of the mountains. Today, a rainbow stretches across the sky. From here, she can see all the way to the mountain peaks, which are covered with snow in the winter months and fill the country's rivers with water. The springs there could supply not only the approximately 2,000 inhabitants of Kayfoun, where mostly Muslims live, but also the 200 inhabitants of Shimlan, the neighboring Christian village. But right now, no functioning infrastructure exists between the villages, not least due to Lebanon's long history of conflict. During the civil war between 1975 and 1990, various denominations and factions fought for supremacy in the country. At that time, Kayfoun was already Muslim-dominated whereas Shimlan was deserted for a long time because its Christian residents had fled. Even after the violence ended, mistrust and fear remained.



In the Lebanon Mountains there is usually enough water despite climate change, but the lack of infrastructure prevents its fair distribution.


The people in the region are on their own. "Ishtirak," says Randa Ghamloush almost resignedly and shrugs her shoulders as she leaves the house. Ishtirak means something like ‘standing order’. By this she means she also has to purchase electricity privately. Ishtirak for the electricity, Ishtirak for the water. Paying double bills is now part of everyday life for people in Lebanon – once for the state providers, who should supply electricity and water but usually don’t, and a second time for the private companies.
The government has realized that it must act and wants to ensure that resources are managed better. That was what Prime Minister Mikati stated at the World Climate Conference, adding that the country must adapt as best it can to the impact of climate change. But in direct conversation, even cabinet members admit that the reality is very different: "Lebanon suffers from poor management," Lebanon’s Environment Minister Nasser Yassin tells us. "We have good water resources, but we need better management. All our rivers are heavily polluted." So, as is often the case in Lebanon, people have to come up with their own solutions because the state is failing.

An old, yet brand-new idea
That's why Randa Ghamloush is on her way to the community center run by the Society for the Protection of Nature in Lebanon (SPNL), an environmental organization supported by the Robert Bosch Stiftung. She wants to take action herself and understand how she can assume responsibility for the natural resources in her home country. Instead of waiting for the state to organize a fair and efficient distribution of resources, this environmental organization wants to mediate between the Muslim village of Kayfoun and the Christian community of Shimlan. The local communities are to work out ways of how to benefit from the region's natural resources without harming its biodiversity. The name of the project is Hima for Peace. The idea is new and yet quite old.


Even 30 years after the civil war, exchange between the different religions is still an exception: Sheikh Hussein Al Harake (right) from Kayfoun in conversation with Elie Abdel Maseeh, the priest from the neighboring village of Shimlan.


"Hima means 'protected space'. In Islam, we believe that the earth has been entrusted to us and that we, as human beings, must take care of it," says Sheikh Hussein Al Harake, the imam of Kayfoun. Accordingly, a piece of land designated as a Hima does not belong to any individual or group: "A Hima is dedicated to the common good, with the goal that all the inhabitants and the entire ecosystem benefit together." The Hima method was first used more than 1,500 years ago. That's why the environmental organization is also relying on this approach. Kayfoun and Shimlan are connected by a Hima, a protected space that belongs to everyone.
"In Islam, the Hima approach is particularly used to resolve conflicts in local communities," says SPNL co-founder Assad Serhal and explains how the organization is applying the traditional approach to 21st-century Lebanon: "The basic idea is that all the stakeholders – community leaders, ministries, citizens – come to the table to work together to safeguard nature and secure Lebanon’s future."


Although the villages Kayfoun and Shimlan are located closely together, there used to be little exchange between them.
Conflicts still loom 30+ years after the civil war
In Lebanon, cooperation between villages of different religions is still considered an exception today – a good 30 years after the end of the civil war. The political system grants equal participation to the various religious groups. In reality, however, the individual groups struggle for dominance. That is precisely what the environmental organization SPNL wants to change with the Hima approach in Kayfoun and Shimlan.



Leading the way: Assad Serhal, co-founder of the environmental organization Society for the Protection of Nature in Lebanon, shows interested visitors one of the 28 protected Hima areas.


Randa Ghamloush has an appointment with other women at the community center. "We invite women from Kayfoun and Shimlan, cook together, share knowledge," says the 25-year-old project manager Sara Shamsedeen. "For example, we show the importance of recycling and the impact of thoughtless pollution on all of us." Before the Hima project, there was a lot of mistrust, ignorance, and hardly any exchanges between the villagers. "I, too, come from Kayfoun. But I’d never been to Shimlan. Never," says Shamsedeen. Yet the villages are only a few minutes apart by car.

A water pipeline and human connections
SPNL founder Assad Serhal's motto is "If everyone takes care of their own garden, our whole country will flourish." Currently, there are a total of 28 Himas in Lebanon: bird sanctuaries, national parks, ecotourism initiatives. And far more are planned – also with the support of institutions like the Robert Bosch Stiftung. By combining local dialogue, economic development, and sustainable thinking, the Hima is a promising model for dealing with climate change. "There's interest from all over the world," Serhal says. "That's a good feeling for us in the MENA region: not always just taking, but also bringing something of our own to the world."



We need to talk: As part of the Hima project, women from Kayfoun and Shimlan meet at the community center and exchange ideas with their neighbors – often for the first time in their lives.


Thanks to the Hima for Peace dialogue, the citizens of Kayfoun and Shimlan were convinced to share their water resources. A pipeline is to be built between the two towns – a success, also from the point of view of the religious leaders: "This is something new that didn't exist before," says Shimlan's priest Elie Abdel Maseeh with a satisfied smile. "We are very happy to get water from Kayfoun." The idea is still more like a pipe dream because the water pumps can't operate without electricity. So, SPNL is working on powering the pumps with solar energy in the near future.
“Since I’ve been taking part in the workshops, I feel more connected to nature and have a much greater awareness of how important our resources are and how nice it is to come into closer contact with my neighbors in Shimlan through nature," says Randa Ghamloush. She no longer feels so helpless and at the mercy of the Lebanese system. Thanks to SPNL she finally has some room for maneuver herself. Then she sets off back home. Her son has called. The private suppliers have brought the water. The tank on the roof is full again – for the time being.

Visit the project site
HOW LOCAL COMMUNITIES AND DIFFERENT RELIGIONS ARE COMING TOGETHER FOR THE COMMON GOOD




اخترنا لكم
بيان مشترك لنواب المعارضة والتغيير: لمحاسبة عويدات واستكمال البيطار تحقيقاته.. والمجلس هيئة انتخابية
المزيد
ايامٌ تُحدِّدُ مصيرَ البلادِ والنظامِ...!
المزيد
مَن هو فخامة الرئيس المقبل؟ ولماذا يرفض البعض عروبة فرنجية؟؟
المزيد
الصراف يحسم الجدل حول صلاحيات وزير الدفاع
المزيد
اخر الاخبار
وزير الإعلام وأهالي ضحايا تفجير المرفأ زاروا عوده المكاري: مصرون على انتخاب رئيس للجمهوية لأن البلد سيزول من دون رأس
المزيد
بيان مشترك لنواب المعارضة والتغيير: لمحاسبة عويدات واستكمال البيطار تحقيقاته.. والمجلس هيئة انتخابية
المزيد
انهيار في سعر صرف الدولار...اليكم آخر ما سجله!
المزيد
حماده من بكركي : اليوم كل الناس في خطر وما نعيشه صيغة التحقيق المستحيل والممنوع
المزيد
قرّاء الثائر يتصفّحون الآن
السيد: مش هيك شيخ سعد؟
المزيد
أميركا تمهد الطريق لتطعيم الأطفال دون الخامسة ضد كورونا
المزيد
عبدالله: هروبكم الى الأمام لن يغطي عجزكم وفشلكم
المزيد
حماس تهدد إسرائيل: "أي هجوم على السنوار سيؤدي إلى حرب فورية"
المزيد

« المزيد
الصحافة الخضراء
أقرب إلى النهاية.. إعلان في واشنطن عن تحديث ساعة القيامة
لم يُر منذ العصر الحجري.. مذنب أخضر يستعد للاقتراب من الأرض
دراسة تكشف "سر ضخامة الحيتان"
CAN A 1,500-YEAR-OLD METHOD SECURE PEACE IN THE AGE OF CLIMATE CHANGE?
مخاوف من تحول إنفلونزا الطيور إلى "وباء بشري"
فيديو نادر وفريد من البراري: أيل لحظة "تخلصه من قرونه"